Quase 10 anos depois...

 

1. Irish Examiner em Cork; 2. Céu da nossa mudança; 3. Barcelona, representando as viagens que temos feito;
4. Despedida do Apê24; 5. Primeira vez que vi neve cair!; 6. Pub irlandês no St. Patricks Day;
7. Apê que moramos hoje (blergh rs); 8. Sakurita; 9. Casório <3

Maio de 2016 foi o último post daqui, como eu adoro ciclos completos, datas e etc, teria amado que essa inspiração tivesse surgido exatamente em Maio de 2026 hahaha. Eu poderia esperar? Poderia, mas quero? Também não rs.

Curiosamente, eu parei com o blog exatamente quando eu e o Vitor fomos morar juntos no Apê24, aí é que eu fui viver a vida de adulta-adultaaaa (por mais que nos meus pais eu não tivesse as coisas de mão beijada): contas, mercado, faxinas, manutenções, refeições e tudo o mais que minha geração millenial e "cringe" adora reclamar na internet.

Em 2017 nos casamos e foi um dos dias mais legais da vida, com todo mundo que eu amava ali, para comemorar, dançar, comer e se divertir. Para quem pode, eu sempre recomendo: faça a festa de casamento, é um dia como nenhum outro <3

Em 2019 decidi mudar de carreira para tradução e revisão de textos, comecei uma pós e segui com milhares de cursos livres e mentorias. Em 2020, nem preciso falar, né: pandemia. Fui fazer home-office pela primeira vez na vida, algo impensável no serviço público até então, e fiquei trancada em casa como todo mundo que tinha alguma noção ou não tinha sido sequestrado pelo genocida que nos governava.

Foi em 2020 também que pegamos uma cachorrinha: a Sakura! Chegou com 3 meses e uma surpresa: cinomose =[ uma doença mega grave para cãezinhos, normalmente fatal, mas que, por milagre, ela sobreviveu com algumas sequelas e segue conosco até hoje, com 5 aninhos, apesar de ter virado uma demônia hahaha.

Em 2022 fizemos nossa primeira grande viagem para o exterior, para a Disney, um antigo sonho que foi maravilhoso! No final do mesmo ano, pedi demissão e decidi me dedicar de vez à tradução e revisão de textos. 

Até que na metade de 2023 finalmente decidimos: iríamos morar fora. Desde o meu intercâmbio em 2012 (que inclusive está aqui no blog <3) para a Inglaterra, eu fui picada por dois bichinhos: o da viagem e o de morar fora, mas fui seguindo a vida, tentando fazer o primeiro quando dava e nem imaginando que daria para fazer o segundo em algum momento. Mas as coisas desenrolaram de uma forma durante esse tempo (e eu também fui atrás do que podia), que nos vimos com essa possibilidade real. 

Minha vontade, obviamente, era ir para a Inglaterra, mas ela tinha saído da União Europeia em 2019, então nós resolvemos ir pro país mais perto possível que também falava inglês: Irlanda. 

Em maio de 2024 desembarcamos em Cork, a segunda "maior" cidade do país, ao sul da ilha esmeralda, e agora já faz um ano que estamos aqui. Depois de oito anos, o apê24 foi alugado para nos ajudar nas contas, largamos os empregos e viemos começar tudo de novo e descobrir para onde vamos daqui para frente.

Voltei para cá porque estava sentindo que meu conteúdo de literatura e "de vida" estava muito espalhado por aí entre instagram e newsletter e, como continuo pagando esse espacinho, meio que achei que é um lugar um pouco mais garantido para guardar "minha vida" na internet, hahaha.

Não contei para ninguém ainda que tô fazendo isso, porque nem sei onde vai dar; de primeira pensei em só começar a repostar tudo dos meus instagrams aqui e pronto. Mas aí resolvi fazer esse post de "voltei", e agora vamos ver como isso se dá. Uma coisa é certa: eu escrevo demais, pelo amor da deusa. 

Acho que é por isso que nunca dei certo na internet, ninguém tem tempo ou quer ler tanto hahaha.

Por enquanto é só. ❤